Prag in den Wirren der letzten Monate der deutschen Besatzung: Der tschechische Kommissar Beran und sein Assistent Morava stehen vor einer heiklen Aufgabe. Gemeinsam mit dem deutschen Oberkriminalrat Buback sollen sie den Mord an einer deutschen Generalswitwe aufklären. Doch welche Rolle spielt Buback? Ist er nur ein Spitzel, dessen Aufgabe nicht in der Aufklärung des Mordfalls liegt, sondern vielmehr darin herauszufinden, wie tief die Prager Kriminalpolizei in den Widerstand gegen die deutschen Besatzer verstrickt ist? Unterdessen schlägt der Mörder wieder zu, ein psychopathischer Serientäter, der zwischen deutschen und tschechischen Opfern keinen Unterschied macht. Aber als im Mai 1945 der bewaffneter Aufstand gegen die Besatzer ausbricht, geht es längst nicht mehr nur um einen Mörder, sondern um das Problem von Schuld und Sühne, um Täter und Opfer, um Rache und Vergeltung.

DARSTELLER:INNEN
Nicholas Ofczarek als Erwin Buback [HR], Jonas Nay als Jan Morava [HR], Jeanette Hain als Marleen Baumann [HR], Karel Dobrý als Hauptkommissar Beran [HR], Gerhard Liebmann als Antonin Rypl [HR], Diana Dulinková als Jitka Modrá [HR],

REGIE Christopher Schier
BUCH Klaus Burck, Florian Plumeyer (Drehbuchbearbeiter), Pavel Kohut (Literarische Vorlage)
KAMERA Philip Peschlow
MUSIK Markus Kienzl
EDITOR:IN Charles Ladmiral, Cordula Werner
PRODUKTION Zeitgeist Filmproduktion GmbH & Co. KG [de], EPO-Film Produktionsges.m.b.H. (Koproduktion AT)
PRODUZENT:IN Markus Kaatsch, Nina Poschinski, Michael Grudsky, Koprod. Jakob Pochlatko, Koprod. Dieter Pochlatko
REDAKTION ARD Degeto Film GmbH [de], NDR – Norddeutscher Rundfunk [de], ServusTV Fernsehgesellschaft m.b.H [at], Canal+ [at], HR – Hessischer Rundfunk [de], Česká televize [cz] (in Zusammenarbeit mit)